茹塔
2019-05-25 08:27:10
发布于2019年2月17日10:44 PM
更新时间:2019年2月17日下午10:44

保镖。艾伦·凯迪奇(Allan Caidic)为圣米格尔(San Miguel)的传说做了一场演出。摄影:Josh Albelda / Rapper

保镖。 艾伦·凯迪奇(Allan Caidic)为圣米格尔(San Miguel)的传说做了一场演出。 摄影:Josh Albelda / Rapper

菲律宾马尼拉 - 艾伦凯迪奇可能会变老,但这并不意味着他已经失去了被广泛认为是菲律宾篮球史上最致命的投篮手段。

今年年满56岁,“触发器”证明年龄并没有玷污他的射程,他在2月17日星期日的以26分的成绩驾驭圣米格尔以阿拉斯加。

对于Caidic来说压力很大,Caidic在单场比赛中获得了17次三分球的大多数三分球的PBA记录,但他在Araneta体育馆的一个庞大的人群中击沉了6个三分球并没有让人失望。

“' yi mahirap呃,'yung期待sa'yo ang taas,'pag di mo na-meet,madi-disappoint'yung mga tao。我们的Kaya,迫使din kami ,”Caidic在赛后告诉记者。

(当期望很高并且你没有遇到它们时,粉丝们会感到很失望。所以在我们这方面,我们被迫提供。)

想象一下,我已经56岁了,但是'yung期待着他们,ganoon pa rin eh。塔拉冈对我们提出了挑战。”

(想象一下,我已经56岁了,但是球迷的期望仍然存在。这对我们来说真的很有挑战性。)

Caidic看起来他太急于看到他的投篮在上半场仅仅得到5分后落后于可怕的8投1中。

然而,之后他成为了一个完全不同的故事,因为他在下半场中得到21分 - 包括最后一个时期的16分 - 而且最终击倒了两个大三元组,这基本上打败了啤酒人的胜利。

Nagpalit pa ako ng sapatos,mukhang nanibago ako kanina。无论如何,nahirapan siguro ako kumuha ng second wind kasi nga'di na kami sanay sa man-to-man eh,12分钟pa'yun kada quarter ,”他说。

(我甚至改变了我的鞋子。之前感觉不一样。我很难屏住呼吸,因为我们不习惯一对一的玩法,每季度只有12分钟。)

至少naka-recover noong下半场,好东西'yung mag kasama ko sinuportahan ako hanggang sa nakuha ko rin 。”

(至少我能够在下半场恢复。好的是我的队友支持我,直到我找到了我的位置。) - Rappler.com